首页 >> 行业资讯 > 宝藏问答 >

非我族类其心必异的下句是什么

2025-09-26 10:52:41

问题描述:

非我族类其心必异的下句是什么,有没有人能看懂这个?求帮忙!

最佳答案

推荐答案

2025-09-26 10:52:41

非我族类其心必异的下句是什么】“非我族类,其心必异”出自《左传·成公四年》,是古代用来形容不同民族或群体之间存在隔阂和差异的一种说法。这句话常被用来强调异族、异国之人难以与本族人同心同德。

一、原文出处及背景

《左传》是春秋时期鲁国史官左丘明所著的历史典籍,内容多为对《春秋》的补充和解释。其中,“非我族类,其心必异”出现在《左传·成公四年》中,原文如下:

> “非我族类,其心必异;戎狄是膺,荆舒是惩。”

这句话的意思是:不是我们同类的人,他们的心思一定不同;应该抗击戎狄,惩罚楚国(荆、舒均为古国名)。

二、下句解析

原文 翻译 解释
非我族类,其心必异 不是我们同类的人,他们的心思一定不同 强调族群之间的差异性
戎狄是膺,荆舒是惩 应该抗击戎狄,惩罚楚国 表达对外部势力的警惕与防范

从这句可以看出,古人对异族的态度较为复杂,既有警惕,也有一定的敌意。

三、现代理解与应用

在现代社会,“非我族类,其心必异”更多被引申为对文化、思想、价值观差异的表达。它并不一定带有贬义,而是提醒人们注意不同群体之间的沟通与理解。

然而,这种说法也容易引发误解,甚至被用于排斥异己。因此,在使用时应结合具体语境,避免过度解读。

四、总结

项目 内容
出处 《左传·成公四年》
原文 非我族类,其心必异;戎狄是膺,荆舒是惩
含义 强调不同族群之间的差异,有警惕与防范之意
现代意义 可用于表达文化差异,但需谨慎使用,避免歧视
注意事项 应结合语境理解,避免片面解读

通过以上分析可以看出,“非我族类,其心必异”的下句是“戎狄是膺,荆舒是惩”。这句话不仅是历史文献中的重要表述,也在今天仍具有一定的现实意义,值得我们在交流与理解中加以关注。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章